I tatuaggi siberiani fanno pensare subito al film di Salvatores “Educazione siberiana” tratto dal libro di Nicoli Lilin. Il libro parla infatti delle vicende di un ragazzo siberiano educato da un’intera comunità criminale a diventare un «criminale onesto». In questo contesto il tatuaggio rappresenta uno spaccato dell’esistenza delle persone e diviene esso stesso portatore di conoscenza e rispetto.
Un’altra fonte importante per conoscere di più sul linguaggio di questi particolari tatuaggi è il libro di foto di Arkady Bronnikov, considerato il massimo esperto russo in fatto di iconografia dei tatuaggi, che ha pubblicato una raccolta di circa 180 fotografie di criminali rinchiusi nei penitenziari sovietici. In prigione infatti i tatuaggi sono la carta d’identità che ti contraddistingue per i reati commessi e per comunicare con gli altri detenuti. I crimini presenti nel libro variano da casi efferati di omicidio o stupro a quelli “meno gravi” come il furto o il borseggio.
Significato dei tatuaggi siberiani
Scopriamo allora il significato dei simboli e delle scritte che più facilmente si trovano nei tatuaggi siberiani, andando a comprendere quello che per lo stesso Lilin è considerata una religione, ma soprattutto la carta d’identità di un uomo, dove ogni simbolo e parola raccontano una storia.
Alcool, Donna e Droga: simboli di ciò che porta alla distruzione.
Ali: simboleggiano potere, chi gestisce un traffico, spesso ritratte con una chiave.
Anelli: diversi significati dal simbolo di potere all’omosessuale passivo.
Croce ortodossa con armi: appartenenza a una comunità criminale.
Crocefisso: è simbolo dei ladri
Farfalla: simboleggia l’abuso di droga.
Figure religiose: la Madonna che culla Gesù Bambino è simbolo di chi ha iniziato l’attività di criminale in tenera età.
Figure religiose con armi: questi tatuaggi hanno un valore di protezione.
Frasi famose: tatuate un po’ ovunque, eccone alcune:
Счастье сопутствует смелым. – Audaces fortuna juvat
В мире прекрасны два явления: любовь и смерть. – Due cose belle ha il mondo: Amore e Morte
Ошибаться свойственно человеку. – Еrrаrе humanum est
Горе тому, кто ее коснется. – Guai chi la tocca
Цель оправдывает средства. – Il fine giustifica i mezzi
Lenin: tatuato sul cuore e su gli organi vitali avrebbe dovuto proteggere il criminale in carcere lo stesso vale con l’immagine di Stalin.
Manette: ogni manetta rappresenta cinque anni di prigione
Ragno: simbolo di dipendenza da droga
Serpente: se unito a una donna in un atto sessuale è simbolo di omosessuale passivo o sottomissone. Se tatuato con una mela è simbolo di tentazione. Da solo indica che il criminale ha avuto a che fare con il comunismo.
Simboli sessuali vari: sono tantissimi e quasi sempre c’è un pene in vista, spesso sono legati alla politica, altre volte sono antisemiti (legati a caproni e diavoli), spesso indicano omosessuali, altre volte ancora indicano debiti o tradimenti.
Scarafaggio: simbolo del borseggiatore.
Spalline militari: rispetto guadagnato negli anni.
Gatto: animale che può essere tenuto in gabbia.
Occhi: se fatti sul busto significa che il criminale tiene gli occhi aperti, se fatti sulla schiena indica che la persona è stata usata come oggetto sessuale, se uno solo rappresenta l’occhio di Dio.
Cupole e chiese: ogni cupola può significare o 5 anni di detenzione o quante volte è già stato in carcere.
Sole: tramonto o alba accompagnati da un uccello in volo indicano libertà.
Teschi: Assassini, iracondi, chi ha un carattere violento non può non indossare un teschio sul corpo. I rapinatori esperti inoltre lo portano con una fessura della serratura, mentre con un coltello fra i denti rappresenta criminali che hanno opposto violenza alla polizia.
Toro:Simbolo dei pimp.
Ed ecco alcune immagini per trarre ispirazione o farvi un’idea del tipo di tatuaggio descritto.
